| Name: | Description: | Size: | Format: | |
|---|---|---|---|---|
| 2.31 MB | Adobe PDF | |||
| 7.21 MB | Adobe PDF |
Authors
Abstract(s)
Neste trabalho procurou—se construir um espaço entre duas disciplinas: a arquitectura e o cinema. Revelando uma cumplicidade inesperada, o cinema submerge nos ritmos da cidade, tornando—os visíveis. Ä cidade como cenário mutável, de estratos cumulativos de memórias e vestígios materiais dos gestos, dos tempos que a vão construindo. O cinema descobre esse território de utopias e apropria—se dos seus desejos materializando—os no suporte fugaz das imagens, do falso movimento que projecta a realidade num devir.
Através da análise de filmografia, estabeleceram—se paralelismos com a cidade Moderna; assumindo uma relação simbiótica com as dinâmicas da cidade, o olho da câmara é comovido pelo impacto dessa realidade, restituindo, num espaço ilusório, a sua ordem invisível.
Um espaço urbano que flutua por um mundo de imagens imateriais, espaço fictício e tecnificado. Habitamos num cenário fixo embora procuremos um espaço fugaz, em trânsito. A arquitectura vive aprisionada entre a imagem e a sua materialidade, entre a ilusão e a realidade. Entre a ideia e o "desejo de ser da forma". É nesse espaço heterotópico entre o sonho e a realidade que o cinema opera construindo num espaço verossímil a cidade impossível.
ABSTRACT: With this work we intend to make a link between two disciplines: architecture and cinema. Revealing an unexpected complicity, cinema sinks into the city rhythms, making them visible. The city as a mutable organism of superimposed memory s tracts, material traces of gestures, comprising the time which gave form to it. Cinema finds that land of utopias, sharing and appropriating its desires, material rising them on his own fugacious image support, of the false raccord that projects actual reality into a possible future. Trough analysis of filmography, establishing a parallel between cinema and Modern city, this work assumes the existence of a symbiotic relationship linking the city dynamics and the camera eye impressed by reality, bringing back, on an illusory space, its hidden order. An urban space that float over a world of immaterial images, technified and fictitious. We live on a settle scenery although we search a fugacious one, in transit. Architecture lives imprisoned between image and its own materiality. Between reality and illusion. Between the idea and the "desire to be" of form. In a heterotopic space, between dream and reality, the cinema builds in a likely space the impossible city.
ABSTRACT: With this work we intend to make a link between two disciplines: architecture and cinema. Revealing an unexpected complicity, cinema sinks into the city rhythms, making them visible. The city as a mutable organism of superimposed memory s tracts, material traces of gestures, comprising the time which gave form to it. Cinema finds that land of utopias, sharing and appropriating its desires, material rising them on his own fugacious image support, of the false raccord that projects actual reality into a possible future. Trough analysis of filmography, establishing a parallel between cinema and Modern city, this work assumes the existence of a symbiotic relationship linking the city dynamics and the camera eye impressed by reality, bringing back, on an illusory space, its hidden order. An urban space that float over a world of immaterial images, technified and fictitious. We live on a settle scenery although we search a fugacious one, in transit. Architecture lives imprisoned between image and its own materiality. Between reality and illusion. Between the idea and the "desire to be" of form. In a heterotopic space, between dream and reality, the cinema builds in a likely space the impossible city.
Description
Dissertação de Mestrado para obtenção do grau de Mestre em Cultura Arquitectónica Contemporânea e Construção da Sociedade Moderna, apresentada na Faculdade de Arquitectura da Universidade Técnica de Lisboa
Keywords
Cultura arquitectónica e contemporâneaArquitectura- Construção da sociedade moderna- Dissertação de Mestrado- 2002 Arquitectura- Cinema- Dissertação de Mestrado- 2002 Construção da sociedade moderna Cinema City Image Visible Time Utopic and Heterotopic Space
Pedagogical Context
Citation
SERRANO, Inês Domingues - Arquitectura e cinema : metamorfoses : ritmos da cidade e tempo fílmico. - Lisboa : FA, 2002. Dissertação de Mestrado.
Publisher
Universidade de Lisboa, Faculdade de Arquitetura