| Name: | Description: | Size: | Format: | |
|---|---|---|---|---|
| 360.89 MB | Adobe PDF |
Authors
Abstract(s)
A ilha de São Tomé é um território que está vinculado a duas realidades urbanas
diferentes: a das suas roças e das suas cidades. A roça de Porto Alegre é o objeto
de estudo deste documento, com grande potencial para se transformar num dos
principais destinos turísticos do país e uma estrutura urbana sustentável. São Tomé
e Príncipe revela um património descurado, assim como, uma história e memória
presentes numa população, que sente as características de um país que parou no
tempo e se encontra afastado do resto do mundo.
Este trabalho pretende compreender os tecidos urbanos, preservar a identidade e a
memória, e respeitar o património. É proposto o redesenho urbano da roça que se
define pelas atividades económicas propostas e pelo quotidiano desta cultura, tendo
em conta o contexto envolvente.
O projeto visa associar o entendimento da cultura ao turismo enquanto
dinamizadores da roça, são equacionados aos principais problemas atuais numa
lógica de os contornar e transformá-los em novas potencialidades, cuja expressão
física terá que se pautar por uma continuidade conferindo a identidade da roça.
ABSTRACT: The island of São Tomé is a territory that is associated to two different urban realities: one of them its "roças" and the other one of its cities. The "roça" of Porto Alegre is the object of study of this document, with great potential to become one of the most visited tourist destination of the country and a sustainable urban structure. São Tomé and Príncipe reveals a neglected heritage as well as a history and memory present in a population that feels the characteristics of a country that stopped in time and is far apart from the rest of the world. This work intends to understand the urban tissue, preserve identity and memory, and respect heritage. It is proposed the urban redesign of the "roça" that is defined by the economic activities proposed, by the daily life of this culture, attending the surrounding context. The project aims to connect the understanding of culture with tourism as dynamizers of the "roça", these concepts are related to the current problems in a logic of trying to solve and transform them into new potentialities, whose physical expression will have to be guided by a continuity conferring the identity of the "roça".
ABSTRACT: The island of São Tomé is a territory that is associated to two different urban realities: one of them its "roças" and the other one of its cities. The "roça" of Porto Alegre is the object of study of this document, with great potential to become one of the most visited tourist destination of the country and a sustainable urban structure. São Tomé and Príncipe reveals a neglected heritage as well as a history and memory present in a population that feels the characteristics of a country that stopped in time and is far apart from the rest of the world. This work intends to understand the urban tissue, preserve identity and memory, and respect heritage. It is proposed the urban redesign of the "roça" that is defined by the economic activities proposed, by the daily life of this culture, attending the surrounding context. The project aims to connect the understanding of culture with tourism as dynamizers of the "roça", these concepts are related to the current problems in a logic of trying to solve and transform them into new potentialities, whose physical expression will have to be guided by a continuity conferring the identity of the "roça".
Description
Dissertação de Mestrado Integrado em Arquitetura, com a especialização em Arquitetura apresentada na Faculdade de Arquitetura da Universidade de Lisboa para obtenção do grau de Mestre.
Keywords
São Tomé e Príncipe Cultura Cacau Turismo Património Culture Cocoa Tourism Heritage
Pedagogical Context
Citation
VIELA, Rita Martins - A cultura e o turismo como regeneradores da Roça Porto Alegre : modalidade de projeto.- Lisboa: FA, 2019. Dissertação de Mestrado.
Publisher
Universidade de Lisboa, Faculdade de Arquitetura