| Name: | Description: | Size: | Format: | |
|---|---|---|---|---|
| 249.76 MB | Adobe PDF |
Authors
Abstract(s)
A narrativa formal e funcional do território de São Tomé e Príncipe encontra-se, actualmente, numa
desconexão acentuada da sua génese. As camadas urbanas e edificadas surgem consequentemente no
território numa prática orgânica e indefinida, em oposição à assertividade formal imposta no assentamento
urbano inicial da cidade, no século XVI. Terá sido, deste modo, provocada a descaracterização urbana do
lugar.
A coexistência do traçado, formal e informal, condenou à roça Água-Izé a presente indefinição e
descaracterização urbana no território, outrora conquistada e estabelecida. A sua requalificação e reinserção
no lugar provem da análise das problemáticas formais e funcionais do património em estudo, assim como, na
inserção das correspondentes soluções.
A regeneração desta roça, em termos teóricos, será estabelecida através de um fio condutor abrangente aos
conceitos da história e da memória. Será assente nesta base científica que consistirá a formalização do objecto
projectual, apresentado num carácter proeminente no território. Projectualmente, através da revitalização da
estrutura pré-existente, da proposta de novos traçados urbanos e uma rede hierarquizada de espaços
públicos, a roça Água-Izé adquirirá uma nova ocupação perante o território de São Tomé.
ABSTRACT: The formal and functional narrative of the territory of São Tomé and Príncipe is, currently, in a marked disconnection of its genesis. The urban and built layers consequently appear in the territory in an organic and indefinite practice, as opposed to the formal assertiveness imposed in the initial urban settlement of the city, in the XVI century. This would have led to the urban de-characterization of the place. The coexistence of the formal and informal trait, condemned to the “roça Água-Izé” the present indefinition and urban discharacterization in the territory, once conquered and established. Its requalification and reinsertion in the place comes from the analysis of the formal and functional problems of the heritage under study, as well as the insertion of the corresponding solutions. The regeneration of this “roça”, in theoretical terms, will be established through a comprehensive guideline to the concepts of history and memory. Will be based on this scientific basis, which will consist of the formalization of the project object, presented in a prominent character in the territory. In terms of the project, through the revitalization of the pre-existing structure, of the proposal of new urban tracts and a hierarchical network of public spaces, the “roça Água-Izé” will acquire a new occupation towards the territory of São Tomé.
ABSTRACT: The formal and functional narrative of the territory of São Tomé and Príncipe is, currently, in a marked disconnection of its genesis. The urban and built layers consequently appear in the territory in an organic and indefinite practice, as opposed to the formal assertiveness imposed in the initial urban settlement of the city, in the XVI century. This would have led to the urban de-characterization of the place. The coexistence of the formal and informal trait, condemned to the “roça Água-Izé” the present indefinition and urban discharacterization in the territory, once conquered and established. Its requalification and reinsertion in the place comes from the analysis of the formal and functional problems of the heritage under study, as well as the insertion of the corresponding solutions. The regeneration of this “roça”, in theoretical terms, will be established through a comprehensive guideline to the concepts of history and memory. Will be based on this scientific basis, which will consist of the formalization of the project object, presented in a prominent character in the territory. In terms of the project, through the revitalization of the pre-existing structure, of the proposal of new urban tracts and a hierarchical network of public spaces, the “roça Água-Izé” will acquire a new occupation towards the territory of São Tomé.
Description
Dissertação de Mestrado Integrado em Arquitetura, com a especialização em Arquitetura apresentada na Faculdade de Arquitetura da Universidade de Lisboa para obtenção do grau de Mestre.
Keywords
São Tomé e Príncipe História Memória Património Habitação informal History Memory Heritage Informal housing
Pedagogical Context
Citation
COURELA, Joana Rita Gil - Roça Água-Izé : regeneração da memória arquitetónica.- Lisboa: FA, 2019. Dissertação de Mestrado.
Publisher
Universidade de Lisboa, Faculdade de Arquitetura