Loading...
Publication
A arquitetura da colônia Neu-Württemberg, atual cidade de Panambi-RS-Brasil
| Name: | Description: | Size: | Format: | |
|---|---|---|---|---|
| 24.47 MB | Adobe PDF |
Authors
Abstract(s)
Esta investigação tem como objetivo principal estudar o processo de assentamento da Colônia Neu-Württemberg, atual Panambi, RS, Brasil. Dois fatores foram considerados fundamentais neste processo: primeiro, o seu referencial arquitetônico com a identificação dos remanescentes da indústria, considerados patrimônio da cidade. Tendo esse referencial sido equacionado recorreu-se a uma metodologia de analogia. Tais referenciais foram analisados com base em estudos que possibilitaram a delimitação de alguns parâmetros, os quais contribuíram para a melhor interpretação e compreensão dos remanescentes; segundo, o traçado da Colônia nos seus diferentes momentos ou tempos de construção da cidade. Nesse sentido, tomou-se como referência não apenas o seu surgimento por meio da Empresa Colonizadora Hermann Meyer, mas, sobretudo, e como afirma Aldo Rossi, a partir da “construção da cidade ao longo do tempo, em que a cidade cresce sobre si mesma, adquirindo consciência e memória.” A instalação das primeiras indústrias definiu o caráter industrial da cidade, o que ocasionou importantes reflexos na sua expansão urbana. Nesse sentido, pretende-se responder aos objetivos desta pesquisa por meio de uma investigação no âmbito da arquitetura da cidade, recorrendo a indicadores qualitativos e quantitativos. Busca-se, assim, por intermédio de estudos de casos, obter uma visão prospectiva do reuso de remanescentes de edificações industriais, subsídios que possam servir de estratégias para futuros projetos dos remanescentes industriais significativos da cidade de Panambi. Esta investigação direciona-se, ou tem por objetivo construir uma metodologia que permita o reconhecimento ou a valorização de um patrimônio industrial, perspectivando novos usos na sua utilização, reafirmando portanto, a sua preservação e o fortalecimento da memória coletiva da cidade.
ABSTRACT: This research has as main objective to study the process of settlement of the Neu-Württemberg Colony, nowadays Panambi, RS, Brazil. Two factors were considered fundamental in this process; first, its architectonic reference with the identification of the remnants of the industry, considered city patrimony. Having this reference was equated using a methodology of analogy. These references were analyzed based on studies that allowed the delimitation of some parameters, which contributed to the better interpretation and understanding of the remnants; second, the layout of the colony in its different moments or times of construction of the city. In this sense, reference was made not only to its emergence through the Colonizing Company Hermann Meyer, but above all, and as Aldo Rossi affirms, from the "construction of the city over time, in which the city grows on itself "The installation of the first industries defined the industrial character of the city, which caused important reflections in its urban expansion. In this sense, it is intended to respond to the objectives of this research, through an investigation in the ambit of the city's architecture using qualitative and quantitative indicators. Thus, through case studies, a prospective view of the reuse of remnants of industrial buildings, which may serve as strategies for future projects of the significant industrial remnants of the city of Panambi, is sought. The purpose of this research is to construct a methodology that allows the recognition or valorization of an industrial patrimony with a view to new uses in its use, thus reaffirming its preservation and the strengthening of the collective memory of the city.
ABSTRACT: This research has as main objective to study the process of settlement of the Neu-Württemberg Colony, nowadays Panambi, RS, Brazil. Two factors were considered fundamental in this process; first, its architectonic reference with the identification of the remnants of the industry, considered city patrimony. Having this reference was equated using a methodology of analogy. These references were analyzed based on studies that allowed the delimitation of some parameters, which contributed to the better interpretation and understanding of the remnants; second, the layout of the colony in its different moments or times of construction of the city. In this sense, reference was made not only to its emergence through the Colonizing Company Hermann Meyer, but above all, and as Aldo Rossi affirms, from the "construction of the city over time, in which the city grows on itself "The installation of the first industries defined the industrial character of the city, which caused important reflections in its urban expansion. In this sense, it is intended to respond to the objectives of this research, through an investigation in the ambit of the city's architecture using qualitative and quantitative indicators. Thus, through case studies, a prospective view of the reuse of remnants of industrial buildings, which may serve as strategies for future projects of the significant industrial remnants of the city of Panambi, is sought. The purpose of this research is to construct a methodology that allows the recognition or valorization of an industrial patrimony with a view to new uses in its use, thus reaffirming its preservation and the strengthening of the collective memory of the city.
Description
Tese de Doutoramento em Arquitetura, com a especialização em Teoria e Prática de Projeto apresentada na Faculdade de Arquitetura da Universidade de Lisboa para obtenção do grau de Doutor.
Keywords
Panambi Arquitetura industrial. Processo de assentamento Preservação Recuperação Patrimônio cultural Industrial architecture Settlement process Preservation Recovery Cultural heritage
Pedagogical Context
Citation
MALHEIROS, Fabiane Van Ass - A arquitetura da colônia Neu-Württemberg, atual cidade de Panambi-RS-Brasil : um contributo à metodologia da reabilitação.- Lisboa: FA, 2019. Tese de Doutoramento.
Publisher
Universidade de Lisboa, Faculdade de Arquitetura