A carregar...
Publicação
Ruinas de Valdés en Asturias
| Nome: | Descrição: | Tamanho: | Formato: | |
|---|---|---|---|---|
| 28.03 MB | Adobe PDF |
Autores
Resumo(s)
Mediante este proyecto se dotará al concejo de Valdés, localizado en el noroccidente del Principado de Asturias, en la costa cantábrica española, con una plataforma online interactiva y participativa que servirá como base de datos para documentar el patrimonio rural construido en ruina (PRCR) de la zona, así como para mostrar prácticas correctas para su conservación, restauración o rehabilitación.
No sólo el carácter constructivo y la materialidad, sino también los modos de vida, las costumbres y el saber popular asociados a las tipologías típicas del patrimonio rural construido (PRC) de la zona deben ser tenidas en cuenta y definidas a la hora de diseñar métodos de desarrollo rural que puedan revertir o al menos frenar la tendencia demográfica negativa en la que se ha visto sumida esta zona, al igual que muchas otras en el medio rural español, en los últimos años. El éxodo rural, como veremos más adelante, es uno de los principales problemas que afronta la zona a medio plazo. En una sociedad cada vez más interligada a través de internet, poner a disposición de los habitantes de Valdés una plataforma que desempeñe las principales necesidades de conocimiento para la identificación y salvaguarda del PRCR parece ser pertinente y presenta un potencial de impacto y de utilidad para todos los actores interesados en la salvaguarda de este patrimonio. La plataforma advierte sobre la urgencia de la situación vigente y sobre el impacto positivo que puede tener sobre el desarrollo sostenible en la zona una conciencia colectiva acerca de la importancia del PRC.
La posibilidad de enfocar esta plataforma como un espacio interactivo y participativo en el que vecinos de los núcleos rurales del concejo puedan añadir elementos a la base de datos, datos e informaciones acerca de estos, o modificaciones que hayan sufrido a lo largo del tiempo, aseguraría su continuidad en el tiempo como agente válido para los fines anteriormente enumerados.
This project is going to provide an interactive and participative online platform to the municipality of Valdés, located in the northwest of the Principality of Asturias, in the spanish cantabric coast. This platform will serve as a database to document the rural built heritage in state of abandonment (PRCR) in this area, and to show good practices for its conservation, restoration or rehabilitation. Not only the constructive character and the materiality, but also the lifestyles, customs and popular knowledge asociated to the typical architectural typologies of rural built heritage (PRC) in this area have to be taken account of and defined when designing methods of rural development that shall revert or at least put brakes on the negative demographic tendency which this territory has seen itself sucked into, just the same way as many others in the Spanish rural environment over the course of the last years. The rural exodus, as we will see, is one of the main problems that this area fronts on the medium term. In a society more and more interconnected through the internet, it seems relevant to make available a platform that concentrates a certain body of knowledge for the identification and safeguard of the PRCR, presenting an impact potential and utility for all the actors involved in the safeguard of this heritage. The platform warns about the urgency of the current situation and about the positive impact that a collective conscience about the importance of rural built heritage can have for the sustainable development in a certain area. The possibility of focusing this platform as an interactive and participative space in which neighbors of the villages in the municipality can add architectural elements to the database, data or informations about them, or modifications they might have suffered over time would secure its continuity in time as a valid agent for the aims enumerated above.
Mediante este projeto será dotado ao concelho de Valdés, localizado no noroeste do Principado das Astúrias, na costa cantábrica espanhola, com uma plataforma online interactiva e participativa que servirá como base de dados para documentar o património rural construído em ruínas (PRCR) da zona, bem como para mostrar práticas correctas para a sua conservação, restauração ou reabilitação. Não só o carácter construtivo e a materialidade, mas também os modos de vida, os costumes e o saber popular associados às tipologias típicas do património rural construído (PRC) da zona devem ser mantidos em conta e definidos na hora de projetar métodos de desenvolvimento rural que podem reverter ou ao menos frear a tendência demográfica negativa naquilo que viu sumida esta zona, igual a tantas outras no meio rural espanhol, nos últimos anos. O éxodo rural, como veremos mais à frente, é um dos principais problemas que a zona enfrenta a médio prazo. Numa sociedade cada vez mais conectada através da Internet, coloque a disposição dos habitantes de Valdés numa plataforma que desempenhe as principais necessidades de conhecimento para a identificação e segurança do PRCR parece ser relevante e apresenta um potencial de impacto e de utilidade para todos os atores interessados na segurança deste património. A plataforma alerta sobre a urgência da situação vigente e sobre o impacto positivo que pode ter sobre o desenvolvimento sustentável na zona uma consciência colectiva sobre a importância da RPC. A possibilidade de focar esta plataforma como um espaço interativo e participativo na envolvente dos núcleos rurais do conceito pode acrescentar elementos à base de dados, dados e informação sobre a mesma, ou modificações que tenham sofrido ao longo do tempo, garantindo a sua continuidade no tempo como agente válido para as coimas anteriormente enumeradas.
This project is going to provide an interactive and participative online platform to the municipality of Valdés, located in the northwest of the Principality of Asturias, in the spanish cantabric coast. This platform will serve as a database to document the rural built heritage in state of abandonment (PRCR) in this area, and to show good practices for its conservation, restoration or rehabilitation. Not only the constructive character and the materiality, but also the lifestyles, customs and popular knowledge asociated to the typical architectural typologies of rural built heritage (PRC) in this area have to be taken account of and defined when designing methods of rural development that shall revert or at least put brakes on the negative demographic tendency which this territory has seen itself sucked into, just the same way as many others in the Spanish rural environment over the course of the last years. The rural exodus, as we will see, is one of the main problems that this area fronts on the medium term. In a society more and more interconnected through the internet, it seems relevant to make available a platform that concentrates a certain body of knowledge for the identification and safeguard of the PRCR, presenting an impact potential and utility for all the actors involved in the safeguard of this heritage. The platform warns about the urgency of the current situation and about the positive impact that a collective conscience about the importance of rural built heritage can have for the sustainable development in a certain area. The possibility of focusing this platform as an interactive and participative space in which neighbors of the villages in the municipality can add architectural elements to the database, data or informations about them, or modifications they might have suffered over time would secure its continuity in time as a valid agent for the aims enumerated above.
Mediante este projeto será dotado ao concelho de Valdés, localizado no noroeste do Principado das Astúrias, na costa cantábrica espanhola, com uma plataforma online interactiva e participativa que servirá como base de dados para documentar o património rural construído em ruínas (PRCR) da zona, bem como para mostrar práticas correctas para a sua conservação, restauração ou reabilitação. Não só o carácter construtivo e a materialidade, mas também os modos de vida, os costumes e o saber popular associados às tipologias típicas do património rural construído (PRC) da zona devem ser mantidos em conta e definidos na hora de projetar métodos de desenvolvimento rural que podem reverter ou ao menos frear a tendência demográfica negativa naquilo que viu sumida esta zona, igual a tantas outras no meio rural espanhol, nos últimos anos. O éxodo rural, como veremos mais à frente, é um dos principais problemas que a zona enfrenta a médio prazo. Numa sociedade cada vez mais conectada através da Internet, coloque a disposição dos habitantes de Valdés numa plataforma que desempenhe as principais necessidades de conhecimento para a identificação e segurança do PRCR parece ser relevante e apresenta um potencial de impacto e de utilidade para todos os atores interessados na segurança deste património. A plataforma alerta sobre a urgência da situação vigente e sobre o impacto positivo que pode ter sobre o desenvolvimento sustentável na zona uma consciência colectiva sobre a importância da RPC. A possibilidade de focar esta plataforma como um espaço interativo e participativo na envolvente dos núcleos rurais do conceito pode acrescentar elementos à base de dados, dados e informação sobre a mesma, ou modificações que tenham sofrido ao longo do tempo, garantindo a sua continuidade no tempo como agente válido para as coimas anteriormente enumeradas.
Descrição
Palavras-chave
patrimonio (cultural, rural) ruina arquitectura vernácula medio rural desarrollo rural sostenibilidad (desarrollo sostenible) base de datos, base de datos georreferenciada Asturias Valdés heritage (cultural, rural) ruin vernacular architecture rural environment rural development sustainability (sustainable development) database, georeferenced database
Contexto Educativo
Citação
Editora
Faculdade Arquitetura, Universidade Lisboa