A carregar...
Publicação
O termalismo, património e um lugar na região centro
| Nome: | Descrição: | Tamanho: | Formato: | |
|---|---|---|---|---|
| 369.7 MB | Adobe PDF |
Autores
Resumo(s)
A relação entre as águas termais e o Homem é conhecida desde da Antiguidade, exploradas e usufruídas pelas suas potencialidades terapêuticas - na prevenção e cura de maleitas - como no lazer e bem-estar. O presente estudo pretende contribuir para o conhecimento relativamente ao Termalismo, enquanto actividade milenar e vertente turística.
O presente estudo tem em vista o enquadramento do termalismo do ponto de vista da sua evolução histórica, o seu microcosmo, o seu património arquitectónico e a sua vertente turística. Referimos casos de estudo, de complexos termais pertinentes para este trabalho, tanto nacionais como internacionais.
Relativamente ao património arquitectónico, é também promovido um enquadramento e estudo teórico da reabilitação, conservação e restauro, nomeadamente o seu percurso histórico, ideologias e processos de intervenção. Referindo casos de referência que elucidem esses pressupostos.
Partindo deste conhecimento geral, é feito um enquadramento mais específico do local em estudo: as Termas de Águas Radium, na Sortelha. Será feito um enquadramento regional, associado ao termalismo da Região Centro, e aos seus contextos históricos e arquitectónicos, relativos a este complexo. Realizando-se posteriormente a proposta de um projecto de reabilitação.
Espera-se assim, que as conclusões obtidas relativamente ao projecto de reabilitação do complexo termal, aliadas às características paisagísticas naturais, geológicas e geográficas da localização das Termas de Águas Radium, demonstrem o seu potencial, tanto turístico como económico para o concelho do Sabugal. Esta proposta arquitectónica será apresentada no capítulo final, mantendo o mesmo programa funcional - Termas e Hotel - mas de forma mais contemporânea e actual.
ABSTRACT: The relationship between hot springs and man has been known since antiquity, explored and enjoyed for its therapeutic potential - in the prevention and cure of ailments - as in leisure and well-being. The present study intends to contribute to the knowledge regarding Thermalism, as an ancient activity and tourist aspect. The present study aims at framing thermalism from the point of view of its historical evolution, its microcosm, its architectural heritage and its tourist aspect. We refer to case studies, of thermal complexes relevant to this work, both national and international. Regarding the architectural heritage, a framework and theoretical study of rehabilitation, conservation and restoration is also promoted, namely its historical path, ideologies and intervention processes. Referring to reference cases that clarify these assumptions. Based on this general knowledge, a more specific setting of the place under study is made: Therme Radium Waters, in Sortelha. A regional framework will be made, associated with the thermalism of the Centro Region, and its historical and architectural contexts, related to this complex. Subsequently, the proposal for a rehabilitation project was carried out. Thus, it is hoped that the conclusions obtained regarding the project for the rehabilitation of the thermal complex, combined with the natural, geological and geographic characteristics of the location of Termas de Águas Radium, demonstrate its potential, both tourist and economic, for the municipality of Sabugal. This architectural proposal will be presented in the final chapter, maintaining the same functional program - Spa and Hotel - but in a more contemporary and current way.
ABSTRACT: The relationship between hot springs and man has been known since antiquity, explored and enjoyed for its therapeutic potential - in the prevention and cure of ailments - as in leisure and well-being. The present study intends to contribute to the knowledge regarding Thermalism, as an ancient activity and tourist aspect. The present study aims at framing thermalism from the point of view of its historical evolution, its microcosm, its architectural heritage and its tourist aspect. We refer to case studies, of thermal complexes relevant to this work, both national and international. Regarding the architectural heritage, a framework and theoretical study of rehabilitation, conservation and restoration is also promoted, namely its historical path, ideologies and intervention processes. Referring to reference cases that clarify these assumptions. Based on this general knowledge, a more specific setting of the place under study is made: Therme Radium Waters, in Sortelha. A regional framework will be made, associated with the thermalism of the Centro Region, and its historical and architectural contexts, related to this complex. Subsequently, the proposal for a rehabilitation project was carried out. Thus, it is hoped that the conclusions obtained regarding the project for the rehabilitation of the thermal complex, combined with the natural, geological and geographic characteristics of the location of Termas de Águas Radium, demonstrate its potential, both tourist and economic, for the municipality of Sabugal. This architectural proposal will be presented in the final chapter, maintaining the same functional program - Spa and Hotel - but in a more contemporary and current way.
Descrição
Dissertação de Mestrado Integrado em Arquitetura apresentada na Faculdade de Arquitetura da Universidade de Lisboa para obtenção do grau de Mestre.
Palavras-chave
Termalismo Património Reabilitação Região Centro Águas Rádium Sortelha Termalism Tourism Patrimony Rehabilitation Center Region Therm Radium Wathers
Contexto Educativo
Citação
SILVA, Ana Raquel Menoita da - O termalismo, património e um lugar na região centro : uma nova unidade hoteleira e termal para a reabilitação das antigas águas radium na Sortelha. - Lisboa : FA, 2020. Dissertação de Mestrado.
Editora
Universidade de Lisboa, Faculdade de Arquitetura