| Nome: | Descrição: | Tamanho: | Formato: | |
|---|---|---|---|---|
| 15.11 MB | Adobe PDF |
Orientador(es)
Resumo(s)
Nos programas de Inglês da Reforma Curricular a autonomia do aluno, como comunicador e
como aprendente é assumida como objectivo fundamental da aprendizagem e do ensino desta
disciplina: uma metodologia assente essencialmente no aluno visa concorrer para esse
objectivo, através da incidência no aluno como construtor de aprendizagens significativas.
A compreensão da dinâmica curricular no âmbito do desenvolvimento da autonomia do
aprendente, entre o currículo formal - os Programas de Inglês do Ensino Secundário - e o
currículo real, operacionalizado/experienciado por professores e alunos, assume-se, assim,
como eixo nevrálgico deste estudo. Como se processa a promoção da autonomia do
aprendente nas práticas curriculares dos professores de Inglês do Ensino Secundário, segundo
as representações dos próprios actores, professores e alunos? Qual a relação entre este/s
currículo/s real/reais no âmbito da promoção da autonomia do aprendente e o que postulam a
este respeito os textos programáticos?
Esta macro-questão da investigação daria origem à definição de um conjunto de objectivos
gerais da investigação que se reproduzem:
1. Analisar as teorias pessoais de professores e alunos sobre a aprendizagem da língua
estrangeira e a autonomia do aprendente de língua e os modos de concretização dessa
autonomia.
2. Procurar compreender a influência das teorias pessoais do professor na área do currículo e
da autonomia do aprendente, na leitura dos textos programáticos.
3. Analisar as formas de interacção que se estabelecem e as dinâmicas que conduzem à
operacionalização da autonomia do aprendente na prática curricular.
4. Analisar a influência da variável formação na leitura dos programas e na operacionalização
de uma pedagogia para a autonomia.
5. Compreender a influência do contexto em que professores e alunos operam na sua
autonomia profissional / como aprendente
6. Compreender a relação entre a promoção da autonomia do aprendente e a autonomia
profissional docente.
7. Perspectivar as conclusões deste estudo no sentido de eventuais aplicações práticas
Neste estudo qualitativo, descritivo e interpretativo, escolheu-se como modo de investigação o
estudo de casos múltiplos em múltiplos contextos e como técnica de recolha de dados a
entrevista semi-estruturada. Compõem esta "amostra" qualitativa dezanove casos, repartidos
por várias "famílias", a saber - a "família" dos professores informantes-chave (PIC),
instâncias de "casos excepcionais", a "família" dos professores com formação específica para
os novos programas (PF), a "família" dos professores sem formação para estes programas (P), a "família" dos alunos, subdivididos, por sua vez, em dois grupos - alunos "autónomos"
("A") e alunos "dependentes" ('D").
A análise dos dados de cada caso individual levaria à elaboração de "retratos" dos sujeitos,
configuradores das suas histórias e, como tal, facilitadores da compreensão global das suas
teorias pessoais e do processo de transformação do currículo formal em currículo real. Mas
cada caso, inserido na sua "família" de pertença, permitiria também comparações
enriquecedoras entre as representações das várias 'Famílias" de sujeitos.
A análise de resultados viria a demonstrar a íntima articulação, por um lado, entre as teorias
pessoais dos sujeitos, o currículo percebido e o currículo feito praxis. As interpretações
pessoais do currículo formal traduzir-se-iam, assim, em outros tantos currículos reais. Foi no
entanto possível evidenciar, na análise de resultados, teorias implícitas comuns e padrões de
operacionalização curricular consistentes entre as várias famílias de sujeitos deste estudo.
Verificou-se, assim, na família dos professores informantes-chave (PIC) - sujeitos com uma
formação de excepção - um significativo alinhamento entre currículo formal e currículos
reais, no que respeita à promoção da autonomia do aprendente. Para a maioria dos professores
sem formação para estes programas, pelo contrário, a autonomia do aprendente passou-lhes ao
lado na leitura dos textos programáticos e na sua operacionalização, continuando o aprendente
alienado dos conteúdos e gestão da sua aprendizagem. No que respeita aos professores com
formação específica para estes programas (PF), ressalta clara, da análise de resultados, a
percepção por estes sujeitos da centralidade da autonomia do aprendente nos textos
curriculares, ainda que as suas práticas não o demonstrem cabalmente, reflectindo o
"desequilíbrio" de qualquer processo de mudança. É notória, nestes professores, uma nova
consciência com que tomam as suas opções curriculares.
Constatou-se assim, na interpretação dos resultados deste estudo, a importância da variável
formação como dimensão crítica do sucesso ou insucesso da inovação curricular. O estudo
permitiria igualmente extrair conclusões sobre constrangimentos contextuais à implementação
de uma pedagogia para a autonomia, bem como sobre a relação entre a autonomia do
aprendente e a autonomia profissional docente.
A despeito de algumas limitações referenciadas, os resultados obtidos, assinalavelmente
consistentes com a teoria disponível e também com outros estudos referenciados, fornecem,
estamos em crer, um retrato credível da implementação no terreno dos programas de Inglês do
Ensino Secundário, no que respeita à promoção da autonomia do aprendente, bem como uma
maior compreensão dos complicados processos de transformação do currículo formal em
currículos reais e de algumas variáveis que neles interferem de forma determinante, abrindo
aos potenciais interessados algumas perspectivas de acção mais informada neste domínio.
Descrição
Tese de mestrado em Ciências da Educação (Teoria e Desenvolvimento Curricular), apresentada à Universidade de Lisboa através da Faculdade de Psicologia e de Ciências da Educação, 1999
Palavras-chave
Teses de mestrado - 1999 Organização curricular Desenvolvimento curricular Aprendizagem
