Loading...
Publication
As “fontes inexauríveis dos escritores da Antiguidade” na História da República Romana (1885), de J. P. Oliveira Martins
| Name: | Description: | Size: | Format: | |
|---|---|---|---|---|
| 1.19 MB | Adobe PDF |
Advisor(s)
Abstract(s)
Inserida na “Biblioteca das Ciências Sociais” (de que viria a ser o último volume, publicado em 1885), a História da República Romana responde ao objectivo específico delineado por Oliveira Martins: difundir conhecimento por um vasto público. Será, porventura, esse propósito que justifica alguma contenção e certa simplicidade com que se citam ou referem autores antigos, capacidade que neste ensaio se estuda para concluir acerca do proveito que Oliveira Martins tirou dos testemunhos da literatura greco-latina: verificar-se-á que a insistência com que se recorre a Valério Máximo ou Suetónio como fontes históricas é uma singularidade admirável, sobretudo em contraste com a parcimónia com que são mencionados quer historiadores como Tito Lívio, Dionísio de Halicarnasso ou Plutarco, quer testemunhos contemporâneos da última parte da História da República Romana como o de Júlio César; citações de Tácito e dos Evangelhos parecem deslocados do contexto e cronologia, enquanto Cícero configura um caso inteiramente à parte, pois a sua convocação é frequente, sobretudo para demonstrar antipatia pela personagem; identificam-se versões latentes de Apiano, Díon Cássio ou Séneca; e assinalam-se discursos poéticos de Horácio, Propércio, Virgílio e de Catulo usados como fonte histórica. Em muitos casos, porém, os contextos originais foram distorcidos ou manipulados.
Integrating the “Biblioteca das Ciências Sociais” (being its last volume, published in 1885), the História da República Romana aligns with Oliveira Martins’ goal of disseminating knowledge to a wide audience. This objective justifes the use of limited and straightforward citations or references to ancient authors, a subject that this essay explores to determine the vantage Oliveira Martins took from the Greco-Roman testimonies: the recurrent use of Valerius Maximus or Suetonius as historic sources stands out as an admirable distinctiveness, particularly when contrasted with the sparing mentions of Livy, Dionysius of Halicarnassus or Plutarch – as well as Caesar, who was contemporary to the period covered in the latter part of the História da República Romana; quotations from Tacitus and the Gospels may appear detached from the chronology and perspective; Cicero presents a diferent case, as his frequent citations question his character and show antipathy towards the speaker; concealed versions of Appianus, Cassio Dio or Seneca are revealed, while poetic texts from Horace, Properce, Virgil, and Catullus are used as historical sources. Many of these quotations distort or manipulate the original contexts.
Integrating the “Biblioteca das Ciências Sociais” (being its last volume, published in 1885), the História da República Romana aligns with Oliveira Martins’ goal of disseminating knowledge to a wide audience. This objective justifes the use of limited and straightforward citations or references to ancient authors, a subject that this essay explores to determine the vantage Oliveira Martins took from the Greco-Roman testimonies: the recurrent use of Valerius Maximus or Suetonius as historic sources stands out as an admirable distinctiveness, particularly when contrasted with the sparing mentions of Livy, Dionysius of Halicarnassus or Plutarch – as well as Caesar, who was contemporary to the period covered in the latter part of the História da República Romana; quotations from Tacitus and the Gospels may appear detached from the chronology and perspective; Cicero presents a diferent case, as his frequent citations question his character and show antipathy towards the speaker; concealed versions of Appianus, Cassio Dio or Seneca are revealed, while poetic texts from Horace, Properce, Virgil, and Catullus are used as historical sources. Many of these quotations distort or manipulate the original contexts.
Description
Keywords
Oliveira Martins História da República Romana História romana Roman history
Pedagogical Context
Citation
R. Nobre 2023. «As “fontes inexauríveis dos escritores da Antiguidade” na História da República Ro-mana (1885), de J. P. Oliveira Martins». In Identidade Romana e Contemporaneidade, org. Nuno Simões Rodrigues e Ália Rodrigues. Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra, pp. 191-217.
Publisher
Imprensa da Universidade de Coimbra