A carregar...
Publicação
Aquém e além-mar : as relações artísticas entre Brasil e Portugal vistas através da imprensa da época nos primeiros regimes republicanos (1889 a 1930)
| Nome: | Descrição: | Tamanho: | Formato: | |
|---|---|---|---|---|
| 107.02 MB | Adobe PDF |
Autores
Orientador(es)
Resumo(s)
A presente pesquisa pretende compreender a formação das relações artísticas luso-brasileiras
nos primeiros regimes republicanos dos dois países irmãos, através da imprensa da época. E é nesse
contexto que se observa, em certo grau, a construção do intercâmbio artístico entre Brasil e
Portugal, por meio das manifestações artísticas que, na maioria dos casos, são pautadas em
exposições individuais e coletivas, como em peso no caso da arte portuguesa no Rio de Janeiro. É
de suma importância perceber que a arte portuguesa foi bem recepcionada pela capital do Brasil na
época, mesmo sob a conjuntura da Proclamação da República (1889), que evocou a necessidade de
afirmar a nacionalidade não somente no novo cenário político-institucional, como também nos
movimentos de Arte no Brasil. Em contrapartida, há de se levar em consideração, mediante a
atuação da imprensa lisboeta, a forma como a arte brasileira foi acolhida em Portugal, dentro do
período de mudança na forma de governo, haja vista que a Monarquia portuguesa foi destituída
posteriormente, no ano de 1910. Desta feita, objetiva a presente investigação verificar os pontos de
intersecção das relações artísticas entre Brasil e Portugal, vistos por meio de notas de imprensas
que, por muitas vezes, conseguiram traduzir não somente a receptividade da arte em cada país,
como também a natureza das manifestações artísticas. Portanto, considerado um filtro catalisador e
um importante meio capaz de avaliar a forma como procedeu a constituição do intercâmbio artístico
luso-brasileiro.
La presente pesquisa se ocupa en comprender la formación de las relaciones artísticas lusobrasileñas en los primeros regímenes republicanos de los dos países hermanos, todo eso por lo medio de la prensa de la época. Por medio de las manifestaciones artísticas ocurridas en el contexto ahora descrito, se observó la construcción del intercambio artístico entre Brasil y Portugal, que, en su mayoría, fueran exposiciones individuales y colectivas, como en el caso de la arte portuguesa expuesta en la ciudad brasileña del Rio de Janeiro. Es relevante destacar que la arte portuguesa fue bien recebida por la capital brasileña de la época, puesto que en este periodo se dio la proclamación de la Republica del Brasil (1889), facto que demandó la necesidad de afirmación de la nacionalidad no solo en la cena política y institucional, pero también en movimientos artísticos del Brasil. Por otro lado hay que tener en cuenta la forma como la arte brasileña fue acogida en Portugal y tratada por la prensa lisbonense de la época, ya que la Monarquia portuguesa fue destituída logo en seguida, en 1910. Así, la presente investigación tiene como objetivo la verificación de los puntos de intercesión de las relaciones artísticas entre Brasil y Portugal a traves de los ojos de la prensa de la época, que, no raro, se reportaran no solo a la receptividad de arte en cada país, como también a la naturaleza de las manifestaciones artísticas. Consistiendo, así, el labor de la prensa un filtro catalizador y importante medio para se alcanzar la forma como se dio la constitución de los intercambios artísticos luso-brasilenõs.
La presente pesquisa se ocupa en comprender la formación de las relaciones artísticas lusobrasileñas en los primeros regímenes republicanos de los dos países hermanos, todo eso por lo medio de la prensa de la época. Por medio de las manifestaciones artísticas ocurridas en el contexto ahora descrito, se observó la construcción del intercambio artístico entre Brasil y Portugal, que, en su mayoría, fueran exposiciones individuales y colectivas, como en el caso de la arte portuguesa expuesta en la ciudad brasileña del Rio de Janeiro. Es relevante destacar que la arte portuguesa fue bien recebida por la capital brasileña de la época, puesto que en este periodo se dio la proclamación de la Republica del Brasil (1889), facto que demandó la necesidad de afirmación de la nacionalidad no solo en la cena política y institucional, pero también en movimientos artísticos del Brasil. Por otro lado hay que tener en cuenta la forma como la arte brasileña fue acogida en Portugal y tratada por la prensa lisbonense de la época, ya que la Monarquia portuguesa fue destituída logo en seguida, en 1910. Así, la presente investigación tiene como objetivo la verificación de los puntos de intercesión de las relaciones artísticas entre Brasil y Portugal a traves de los ojos de la prensa de la época, que, no raro, se reportaran no solo a la receptividad de arte en cada país, como también a la naturaleza de las manifestaciones artísticas. Consistiendo, así, el labor de la prensa un filtro catalizador y importante medio para se alcanzar la forma como se dio la constitución de los intercambios artísticos luso-brasilenõs.
Descrição
Palavras-chave
Arte - Brasil - 1889-1930 Arte - Portugal - 1889-1930 Brasil - Relações - Portugal - 1889-1930 Portugal - Relações - Brasil - 1889-1930 Imprensa - Brasil - 1889-1930 Imprensa - Portugal - 1889-1930 Teses de mestrado - 2018