Resumo(s)
The Sumatran rhinoceros (Dicerorhinus sumatrensis) is on the verge of extinction. Once found
throughout Southeast Asia, it stands now with less than 100 individuals scattered mainly in
three national parks in Sumatra. The IZW-Berlin has been collaborating with BORA/SWD
through the use of advanced imaging and assisted reproduction techniques in wild-caught
Bornean rhinoceroses (D. s. harrissoni) held at the BRS. Ultrasonographic examinations and
reproductive procedures conducted between 2005 and 2015 in 2 male and 3 female rhinoceroses
were retrospectively analysed in order to infer on reproductive condition and its evolution,
outcome of procedures and impact of interventions. Furthermore, the study aimed at developing
a detailed description of ultrasonographic findings and identify evidence to further elucidate on
the estrous cycle of the species. A total of 17 working visits were included in the descriptive
analysis with 56 reproductive assessments by ultrasonography, 8 semen collections by
electroejaculation, 10 hormonal treatments, 1 artificial insemination, 5 oocyte collections,
3 intracytoplasmic sperm injections, 4 techniques for the removal of endometrial cysts and
1 hydrosalpinx aspiration. The detailed description of findings provides new technical
information on numerous anatomical structures of both males and females, and constitutes the
first report of various procedures in the species. Notably, several hypotheses are considered and
put forward for future investigation. Results revealed that no animal suffered negative
consequences from the repeated and sometimes invasive interventions. While the older female
was found to have entered early reproductive senescence, the two young females were
reproductively active but showed a severely impaired reproductive tract, namely affected by
endometrial cystic hyperplasia and uterine leiomyomas. These findings were associated to the
phenomenon of asymmetric reproductive ageing and a presumptive relationship with lack of
breeding and low densities in the wild is reported. Ultrasonography further revealed interesting
and novel findings on estrous cyclicity, which in combination with observed pathological
changes may explain the lack of success of most reported procedures. In regard to the males,
semen collections were successful but semen quality proved to be very low, and hypotheses of
this being related to husbandry issues and/or pathological changes are reported.
RESUMO - Programa de Reprodução do Rinoceronte de Sabah: maneio reprodutivo do rinoceronte-de-Sumatra do Bornéu (Dicerorhinus sumatrensis harrissoni) criticamente ameaçado de extinção, como conduzido pelo IZW-Berlim entre 2005 e 2015 - O rinoceronte-de-Sumatra (Dicerorhinus sumatrensis) encontra-se à beira da extinção. Outrora presente em todo o sudeste asiático, está agora reduzido a menos de 100 indivíduos separados por três parques nacionais na Sumatra. O IZW-Berlim tem colaborado com a BORA/SWD através do uso de técnicas avançadas de imagem e reprodução assistida nos rinocerontes do Bornéu (D. s. harrissoni) capturados do meio selvagem e mantidos no BRS. Exames ultrassonográficos e procedimentos reprodutivos realizados entre 2005 e 2015 em 2 machos e 3 fêmeas foram analisados retrospetivamente para inferir sobre condição reprodutiva e sua evolução, resultado dos procedimentos e impacto das intervenções. Adicionalmente, procurou-se desenvolver uma descrição detalhada dos achados ecográficos e identificar evidências que ajudem a compreender o ciclo éstrico da espécie. Um total de 17 visitas foram incluídas na análise descritiva com 56 avaliações reprodutivas por ultrassonografia, 8 recolhas de sémen por electroejaculação, 10 tratamentos hormonais, 1 inseminação artificial, 5 recolhas de oócitos, 3 injeções intracitoplásmicas de espermatozóides, 4 técnicas para a remoção de quistos endometriais e 1 aspiração de hidrossalpinge. A descrição detalhada dos achados fornece nova informação técnica sobre numerosas estruturas anatómicas de machos e fêmeas, e constitui o primeiro registo de diversos procedimentos na espécie. Notavelmente, várias hipóteses são avançadas para investigação futura. Os resultados revelaram que nenhum animal sofreu consequências negativas das intervenções repetidas e por vezes invasivas. Enquanto a fêmea mais velha se encontrava em senescência reprodutiva precoce, as duas fêmeas mais jovens exibiam atividade reprodutiva mas também um aparelho reprodutivo extremamente afetado por hiperplasia quística do endométrio e leiomiomas uterinos. Estes achados foram associados ao fenómeno do envelhecimento reprodutivo assimétrico, e uma relação presuntiva com ausência de atividade reprodutiva e baixas densidades em meio selvagem é reportada. A ultrassonografia revelou ainda novos achados em relação ao ciclo éstrico, que em conjugação com as alterações patológicas observadas poderão explicar a falta de sucesso da maioria dos procedimentos relatados. Em relação aos machos, recolhas de sémen foram realizadas com sucesso mas revelaram uma qualidade muito baixa, e hipóteses desse facto estar relacionado com problemas de maneio e/ou alterações patológicas são reportadas.
RESUMO - Programa de Reprodução do Rinoceronte de Sabah: maneio reprodutivo do rinoceronte-de-Sumatra do Bornéu (Dicerorhinus sumatrensis harrissoni) criticamente ameaçado de extinção, como conduzido pelo IZW-Berlim entre 2005 e 2015 - O rinoceronte-de-Sumatra (Dicerorhinus sumatrensis) encontra-se à beira da extinção. Outrora presente em todo o sudeste asiático, está agora reduzido a menos de 100 indivíduos separados por três parques nacionais na Sumatra. O IZW-Berlim tem colaborado com a BORA/SWD através do uso de técnicas avançadas de imagem e reprodução assistida nos rinocerontes do Bornéu (D. s. harrissoni) capturados do meio selvagem e mantidos no BRS. Exames ultrassonográficos e procedimentos reprodutivos realizados entre 2005 e 2015 em 2 machos e 3 fêmeas foram analisados retrospetivamente para inferir sobre condição reprodutiva e sua evolução, resultado dos procedimentos e impacto das intervenções. Adicionalmente, procurou-se desenvolver uma descrição detalhada dos achados ecográficos e identificar evidências que ajudem a compreender o ciclo éstrico da espécie. Um total de 17 visitas foram incluídas na análise descritiva com 56 avaliações reprodutivas por ultrassonografia, 8 recolhas de sémen por electroejaculação, 10 tratamentos hormonais, 1 inseminação artificial, 5 recolhas de oócitos, 3 injeções intracitoplásmicas de espermatozóides, 4 técnicas para a remoção de quistos endometriais e 1 aspiração de hidrossalpinge. A descrição detalhada dos achados fornece nova informação técnica sobre numerosas estruturas anatómicas de machos e fêmeas, e constitui o primeiro registo de diversos procedimentos na espécie. Notavelmente, várias hipóteses são avançadas para investigação futura. Os resultados revelaram que nenhum animal sofreu consequências negativas das intervenções repetidas e por vezes invasivas. Enquanto a fêmea mais velha se encontrava em senescência reprodutiva precoce, as duas fêmeas mais jovens exibiam atividade reprodutiva mas também um aparelho reprodutivo extremamente afetado por hiperplasia quística do endométrio e leiomiomas uterinos. Estes achados foram associados ao fenómeno do envelhecimento reprodutivo assimétrico, e uma relação presuntiva com ausência de atividade reprodutiva e baixas densidades em meio selvagem é reportada. A ultrassonografia revelou ainda novos achados em relação ao ciclo éstrico, que em conjugação com as alterações patológicas observadas poderão explicar a falta de sucesso da maioria dos procedimentos relatados. Em relação aos machos, recolhas de sémen foram realizadas com sucesso mas revelaram uma qualidade muito baixa, e hipóteses desse facto estar relacionado com problemas de maneio e/ou alterações patológicas são reportadas.
Descrição
Dissertação de Mestrado Integrado em Medicina Veterinária
Palavras-chave
Rhinoceros Sumatran reproduction cycle pathology cyst leiomyoma semen rinoceronte Sumatra reprodução ciclo patologia quisto leiomioma sémen
Contexto Educativo
Citação
Fiúza, A.R.B.L. (2017). The sabah rhino breeding programme : reproductive management of the critically endangered Sumatran rhinoceros of Borneo (Dicerorhinus sumatrensis harrissoni) as conducted by the IZW-Berlin between 2005 and 2015. Dissertação de mestrado.Universidade de Lisboa, Faculdade de Medicina Veterinária, Lisboa.
Editora
Universidade de Lisboa, Faculdade de Medicina Veterinária
