A carregar...
Publicação
A construção da imagem de Sintra e o itinerário romântico : a função da gravura na sua formação e difusão : (1793-1875)
| Nome: | Descrição: | Tamanho: | Formato: | |
|---|---|---|---|---|
| Tese | 1.83 MB | Adobe PDF | ||
| Anexo | 13.65 MB | Adobe PDF |
Autores
Orientador(es)
Resumo(s)
A presente tese de doutoramento em Belas-Artes, especialidade de Teoria da Imagem, que agora apresentamos à Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa, centra-se na imagem gravada de Sintra, produzida em Portugal e no estrangeiro no período compreendido entre 1793 e 1875. Pretendemos analisar a sua influência na construção e evolução da imagem romântica da histórica vila de Sintra e da serra que a acolhe. O cenário sintrense foi um dos primeiros locais do país a ver reconhecida internacionalmente a sua paisagem-imagem, transformada em tema pictórico-visual de excelência. Na nossa análise ficou clara a influência inglesa em Sintra, muito por força das circunstâncias económicas, políticas e culturais então vividas e que procuramos compreender. Conscientes disto foi nosso objetivo, também, compreender de que forma as diversas fontes de divulgação, para além da gravura, contribuíram para a criação e reinvenção visual deste cenário privilegiado. Constatámos que a descrição, evocação e criação literária, acompanhada ou não de imagens, que se difundiu, em diversificados estilos, a partir do último quartel do século XVIII e sobretudo ao longo da centúria oitocentista, teve um papel igualmente decisivo. Destacam-se o romance, a poesia ou os guias de viagem, ainda que a sua maior expressão se revele na incontornável literatura de viagens gerada pelos inúmeros viajantes que a Sintra se deslocaram a pretexto do tão afamado Grand Tour protagonizado pelas classes mais abastadas da Europa e pelos militares ingleses aqui fixados temporariamente em comissões de serviço para apoio na defesa do país, para desempenhar os mais diversos trabalhos especializados em diferentes áreas técnicas e comerciais ou simplesmente para longas temporadas de vilegiatura disfrutando de uma realidade climática propícia ao lazer ou à recuperação de enfermidades. O estudo da imagem de Sintra através das gravuras e a sua importância para a criação e consolidação da imagem sintrense é o ponto central do nosso trabalho que pretende responder à questão: em que medida as gravuras em análise contribuíram para a construção da paisagem-imagem de Sintra?
This doctoral thesis in Fine Arts with a specialization in the Theory of Image, presented to the Faculty of Fine Arts of the University of Lisbon, focuses on engraved images of Sintra, produced in Portugal and abroad, in the period between 1793 and 1875. The thesis analyzes their influence on the construction and evolution of the Romantic image of the historic town of Sintra and the mountain range which shelters it. Sintra was one of the first places in the country to see its landscape-image internationally recognized and transformed into a pictorial visual theme of excellence. The analysis clearly demonstrates the English influence in Sintra, due in large part to the economic, political and cultural circumstances of the time. With this in mind, the goal has also been to understand how the various sources of dissemination, in addition to the engravings, contributed to the creation and reinvention of this privileged setting. The dissemination of various literary styles that describe and evoke Sintra with or without images, from the last quarter of the eighteenth century and especially throughout the nineteenth century, played an equally decisive role. Of note are the novel, poetry or travel guide, although its greatest expression is found in travel literature produced by countless travellers to Sintra as part of the famous Grand Tour undertaken by Europe’s wealthy classes and by British military personnel temporarily stationed here in support of the country’s defense, or working in different specialized technical and commercial fields, or even simply for long soujourns spent enjoying a climate favourable to the pursuit of leisure activities or recovering from illness. The study of the image of Sintra through engravings and their importance for the creation and consolidation of Sintra's image will be the focal point of this work and will answer the following question: to what extent have the prints under analysis contributed to the construction of the landscape-image of Sintra?
This doctoral thesis in Fine Arts with a specialization in the Theory of Image, presented to the Faculty of Fine Arts of the University of Lisbon, focuses on engraved images of Sintra, produced in Portugal and abroad, in the period between 1793 and 1875. The thesis analyzes their influence on the construction and evolution of the Romantic image of the historic town of Sintra and the mountain range which shelters it. Sintra was one of the first places in the country to see its landscape-image internationally recognized and transformed into a pictorial visual theme of excellence. The analysis clearly demonstrates the English influence in Sintra, due in large part to the economic, political and cultural circumstances of the time. With this in mind, the goal has also been to understand how the various sources of dissemination, in addition to the engravings, contributed to the creation and reinvention of this privileged setting. The dissemination of various literary styles that describe and evoke Sintra with or without images, from the last quarter of the eighteenth century and especially throughout the nineteenth century, played an equally decisive role. Of note are the novel, poetry or travel guide, although its greatest expression is found in travel literature produced by countless travellers to Sintra as part of the famous Grand Tour undertaken by Europe’s wealthy classes and by British military personnel temporarily stationed here in support of the country’s defense, or working in different specialized technical and commercial fields, or even simply for long soujourns spent enjoying a climate favourable to the pursuit of leisure activities or recovering from illness. The study of the image of Sintra through engravings and their importance for the creation and consolidation of Sintra's image will be the focal point of this work and will answer the following question: to what extent have the prints under analysis contributed to the construction of the landscape-image of Sintra?
Descrição
Tese de doutoramento, Belas-Artes (Teoria da Imagem), Universidade de Lisboa, Faculdade de Belas-Artes, 2016
Palavras-chave
Teses de doutoramento - 2016