Piteira, CarlosMolano, Camilo Bravo2021-06-302021-06-302021-04-20http://hdl.handle.net/10400.5/21564Dissertação de Mestrado em AntropologiaOs camponeses da região norte do Paraguai estão perdendo o poder e o controle das instituições que governam o seu território.Para recuperá-lo e dirigir seu próprio plano de desenvolvimento social, eles mantêm uma luta ideológica e pragmática baseada na tradição local, em seus interesses sociais e na formação da igreja. A fundação das comunidades/colônias de camponeses é uma resposta à economia de mercado globalizada, sendo que o seu pensamento sobre o meio ambiente, qualidade humana e crescimento sustentável é uma crítica aos efeitos das políticas de desenvolvimento social baseado no crescimento do PIB.O plano de desenvolvimento do estado está feito para melhorar a qualidade de vida da população no território, mas com a perspectiva de que o problema era a população por não ter qualidade de vida. Com as políticas baseadas no crescimento econômico (e a discriminação militar), estáse promovendo uma mudança cultural e de migração em benefício decomunidades que tragamindústria e capital financeiro, porque, segundo as teorias científicas sociais hegemônicas, isso proporcionaqualidade de vida. A resposta do estado para resolver os problemas sociais da população é trocar a população. Neste contexto, durante setembro de 2017, fiz o meu trabalho de campo, visitando, conversando e registrando entrevistas com camponeses, líderes sociais e moradores dos municípios de Arroyito, Horqueta, YbyYaú e Azotey. Para contextualizar o fenômeno social na região norte do Paraguai, este trabalho se aprofunda nos processos históricos que permitiram construir as políticas de desenvolvimento. São analisadas brevemente as teorias de economia de mercado em processos históricos da globalização, focando-se e esclarecendo os conceitos sobre desenvolvimento, bem-estar e humanismo que apareceram no pensamento social desses processos. No trabalho de campo, percebi também que esses processos são influenciados pelo pensamento religioso e pelas migrações, pelo que a investigação faz uma análise cultural da teologia tanto dos jesuítas como dos menonitas no território do Paraguai. Pelo interesse que as colônias camponesas me suscitam enquanto desenvolvimento social e resposta cultural ao processo de globalização, esta dissertação assenta na seguinte pergunta: Quais são as consequências do desenvolvimento social baseado no crescimento econômico para as populações rurais do departamento de Concepción, Paraguai?Peasants of the Northern region of Paraguay’s power and control of the institutions that govern their territory have been receding since the beginning of the democracy. Nonetheless, they are bringing forward an ideological and pragmatic struggle based on local tradition, on social own interests, and on the educative formation from the church, in order to recover their territory and manage their own social development. The foundation of peasant colonies is a response against the global market economy, and its takes on environmentalism, human quality, and sustainable growth, is a criticism to the effects of social development policies based on GDP growth. The regional development plan is designed to improve the quality of life of the population in the territory. In Northern Paraguay, the state’s assumption being that the problem rests on the local population because they lack quality of life, it implemented policies aimed at economic growth. These policies, reinforced by the social discrimination enacted by military forces, are promoting cultural change and migration of communities that bring industry and financial capital – which supposedly enhance quality of life according to hegemonic social scientific theories. The state's answer for solving the population's social problems is changing the population. In this context, throughout September 2017 I did my fieldwork visiting, talking, and recording interviews with peasants, social leaders, and residents of the municipalities of Arroyito, Horqueta, Yby Yaú and Azotey. In order to contextualize the social phenomenon in the Northern region of Paraguay, this work delves into the historical processes that build this kind of development policies. The market economy theories in historical processes of globalization are briefly analysed, focusing on and clarifying the concepts of development, well-being, and humanism and questioning the transformation of ideals of society resulting from these processes. In the fieldwork I also realised that these processes are influenced by religious thought and migration; therefore the investigation also makes a cultural analysis of the theology of both Jesuits and Mennonites in the territory of Paraguay. Due to the interest that the peasant colonies as a social development and cultural response to the globalization process awoke in me, this thesis is based on the following question: what are the consequences of the social development based on economic growth in the rural communities of the department of Concepción, Paraguay.porDesenvolvimentoAntropologiaEconômiaParaguaiCamponesesReligiãoDevelopmentAnthropologyEconomyParaguayPeasantsReligionmaster thesis202732240