Henriques, Joaquim José Garcia PereiraCorreia, Jorge Manuel de JesusHenriques, Maria Beatriz Duarte2025-01-052025-01-052024-12-06Henriques MBD. 2024. Análise retrospetiva dos efeitos adversos induzidos pela quimioterapia metronómica com ciclofosfamida em canídeos e felídeos [dissertação de mestrado]. Lisboa: FMV-Universidade de Lisboahttp://hdl.handle.net/10400.5/96826Dissertação de Mestrado Integrado em Medicina Veterinária, área científica de ClínicaA quimioterapia metronómica é uma modalidade de terapia médica oncológica bastante usada em Medicina Veterinária, consistindo na administração oral de baixas doses de quimioterápico, com uma maior frequência e, por um longo período de tempo comparativamente à quimioterapia convencional. Este tipo de tratamento oncológico, para além de ser mais acessível a nível financeiro, também apresenta uma menor toxicidade quando comparado com a quimioterapia convencional de alta dose. Tendo isto em conta, o presente trabalho teve como objetivo avaliar a toxicidade induzida pela quimioterapia metronómica com ciclofosfamida, em ambas as espécies. Para isso, foi necessário recolher todos os casos de animais diagnosticados com neoplasias malignas, que tinham realizado nos últimos 10 anos quimioterapia metronómica com ciclofosfamida durante, pelo menos, 30 dias. As bases de dados utilizadas foram a da Onevet (Hospital Veterinário do Porto, Hospital Veterinário Berna, Hospital Veterinário Baixo Vouga, Hospital Veterinário Universitário Coimbra) e a da Anicura (Hospital Veterinário Atlântico, Hospital Veterinário Porto, Hospital Veterinário Restelo). Dos 86 animais (53 canídeos e 33 felídeos) que foram incluídos neste estudo, 36 (23 canídeos e 13 felídeos), o que corresponde a 41,86% da amostra, não apresentaram efeitos adversos relacionados com a quimioterapia metronómica com ciclofosfamida. Nos canídeos, foram observados 62 efeitos adversos: 9 hematopoiéticos, 36 gastrointestinais, 5 renais, 8 urinários, 1 hepático e 3 dermatológicos. Nos felídeos ocorreram 36 efeitos adversos: 12 hematopoiéticos, 17 gastrointestinais, 4 renais, 2 urinários e 1 hepático. Relativamente à gravidade dos efeitos adversos, estes foram caracterizados segundo os critérios descritos pelo Veterinary Cooperative Oncology Group – Common Terminology Criteria for Adverse Events (VCOG-CTCAE v2) following investigational therapy in dogs and cats, que os classifica em graus (em que 0 é sem toxicidade e 5 é associado à morte). Neste estudo, os efeitos adversos foram, na sua maioria, ligeiros: 47,96% dos episódios foram classificados como grau 1, 39,80% dos episódios foram classificados como grau 2 e, apenas, 12,24% foram classificados como grau 3, não existindo nenhum efeito adverso classificado como grau 4, nem 5. Os resultados deste trabalho permitem concluir que a quimioterapia metronómica com ciclofosfamida é tolerada em ambas as espécies já que, 87,76% dos efeitos adversos foram classificados de grau 1 ou 2ABSTRACT - Retrospective analysis of the adverse effects induced by Metronomic Chemotherapy with Cyclophosphamide in dogs and cats - Metronomic chemotherapy is an type of medical therapy used in oncology that is greatly used in clinical Veterinary Medicine. It consists on the oral administration of low doses of chemotherapy (in this case, cyclophosphamide), more frequently (usually once a day) and for a longer period of time. As well as being more financially accessible, this type of cancer treatment is also less toxic than conventional chemotherapy. With this in mind, the aim of this study was to assess the toxicity induced by metronomic chemotherapy with cyclophosphamide in both dogs and cats. To do this, it was necessary to collect all cases of animals diagnosed with malignant neoplasms that had undergone metronomic chemotherapy with cyclophosphamide for at least 30 days in the last 10 years. The databases used were from Onevet (Hospital Veterinário do Porto, Hospital Veterinário Berna, Hospital Veterinário Baixo Vouga, Hospital Veterinário Universitário Coimbra) and Anicura (Hospital Veterinário Atlântico, Hospital Veterinário Porto, Hospital Veterinário Restelo). Of the 86 animals (53 dogs and 33 cats) included in this study, 36 (23 dogs and 13 cats), which corresponds to 41.86% of the sample, had no toxicity related to metronomic chemotherapy with cyclophosphamide. In dogs, 62 adverse effects were observed: 9 hematopoietic, 36 gastrointestinal, 5 renal, 8 urinary, 1 hepatic and 3 dermatological. In cats, 36 adverse effects occurred: 12 hematopoietic, 17 gastrointestinal, 4 renal, 2 urinary and 1 liver. Regarding the severity of adverse effects, these were characterized using the criteria described by the Veterinary Cooperative Oncology Group - Common Terminology Criteria for Adverse Events (VCOG-CTCAE v2) following investigational therapy in dogs and cats, which classifies them into grades (where 0 is no toxicity and 5 is associated with death). In this study, most of the adverse effects were mild: 47.96% of the episodes were classified as grade 1, 39.80% of the episodes were classified as grade 2 and only 12.24% were classified as grade 3, with no adverse effects classified as grade 4 or 5. The results of this study allow us to conclude that metronomic chemotherapy with cyclophosphamide is tolerated in both species, as 87.76% of adverse effects were classified as grade 1 or 2porQuimioterapia MetronómicaCiclofosfamidaToxicidadeOncologiaMetronomic ChemotherapyCyclophosphamideToxicityOncologymaster thesis203888170