Brito-Henriques, Eduardo2017-04-112017-04-112017Brito-Henriques, Eduardo. (2017). Arruinamento e regeneração do espaço edificado na metrópole do século XXI: o caso de Lisboa. EURE (Santiago) 43(128), 251-272. http://dx.doi.org/10.4067/S0250-716120170001000110250-71610717-6236http://hdl.handle.net/10451/27427Ruínas e espaços abandonados são presenças ubíquas nas cidades contem- porâneas. Talvez por serem considerados elementos indesejados e anómalos, são um tema pouco tratado nos estudos urbanos. Neste artigo, trabalha-se em vista a uma teo- ria da ruína urbana moderna. Tomando por referência o caso da área metropolitana de Lisboa (Portugal), sustenta-se que os abandonos e arruinamentos são parte integrante da mutabilidade das formas urbanas imposta pelo progresso e que a aceleração do tempo na modernidade, ao radicalizar o obsolescimento dos objetos, intensi ca esses processos. Abandonos e arruinamentos tendem a ser mais súbitos e aleatórios, irrom- pendo no tecido urbano de forma caótica e fractal, tanto em espaços centrais como nas periferias. Demonstra-se, por m, que as políticas de regeneração urbana estão a favorecer o reinvestimento nas áreas centrais, embora de forma seletiva, e que se assiste a uma tendência recente de periferização dos arruinamentos.Ruins and derelict spaces are ubiquitous presences in contemporary cities. Probably because they are seen as undesirable and anomalous elements, scarce attention has been paid to them in urban studies. A theory of modern urban ruin is attempted in this paper. Using the Lisboan metropolitan area (Portugal) as case study, it is argued that dere- liction and ruini cation are part of the mutability of urban forms imposed by progress. e acceleration of time in modernity, by making the obsolescence of objects easier and faster, intensi es those processes. Dereliction and ruini cation tend to occur more suddenly and randomly, breaking into the urban space in a chaotic and fractal geography, which reaches both central and peripheral areas. Finally, it is demonstrated that urban regeneration pol- icies are favoring reinvestment in central areas, albeit selectively, and that a trend of ruins shifting to periphery is under way.porTeoria urbanaRenovação urbanaRuínas urbanasjournal article10.4067/S0250-71612017000100011