Alberto, Paulo Farmhouse, 1959-2024-02-152024-02-152018Alberto, P., “New Evidence for Julian of Toledo’s ars grammatica”, Revue d’Histoire des Textes, 13 (2018), 165-183.978-2-503-57861-30373-6075http://hdl.handle.net/10451/62629L’étude traite d’un témoin de la section sur la métrique de la grammaire de Julien de Tolède qui est passé inaperçu aux éditeurs du grammairien wisigothique. Il s’agit du ms. Valenciennes 393 (376), de la première moitié du ixe siècle, copie très proche de celle contenue dans les mss. Bern 207 (manuscrit de Fleury de la fin du viiie ou début du ixe siècle) et Vatican, Reg. lat. 1586 (manuscrit de Reims, de la deuxième moitié du ixe siècle). Bien que n’apportant pas beaucoup de nouveauté pour le texte, il se révèle un témoin significatif de l’intérêt des milieux carolingiens de Fleury et, plus tard, de Reims, pour la grammaire de l’êvèque de Tolède. This study examines a witness of the section on meter in Julian of Toledo’ Ars grammatica found in Valenciennes 393 (376), a manuscript dated in first half of the ninth century, which seems to have gone unnoticed by the editors of the Visigothic grammarian. The text in Valenciennes is very close to that in mss. Bern 207 (from Fleury, 8th-9th c.) and Vatican, Reg. lat. 1586 (Reims, 9th c. 2/2). Although adding little to our knowledge of the text, it is interesting as a witness to the interest in Visigothic grammar in the Carolingian milieux of Fleury in the early ninth century and of Reims in the second half of the ninth century.engjournal articlehttps://doi.org/10.1484/J.RHT.5.1148892507-0185