Pereira, HelenaGominho, JorgeKnapic, Sofia2009-03-192009-03-192005-05Congresso Florestal Nacional, 5º, Viseu, 2005http://hdl.handle.net/10400.5/662Congresso Florestal Nacional: A floresta e as gentes - Actas das ComunicaçõesO lenho do tronco das árvores inclui duas zonas com características diferentes: o cerne e o borne, respectivamente no interior e exterior. A partir de uma certa idade ocorre a formação de cerne por transformação do borne. Neste processo as células de parênquima do borne morrem, ocorre acumulação de extractivos e deixa de haver condução. Como consequência, o cerne apresenta maior durabilidade natural, menor permeabilidade e, em geral, uma cor mais escura, ao contrário do borne. Para a produção de pasta para papel, a presença de cerne constitui uma desvantagem, enquanto que para produtos de madeira maciça, o cerne é um factor de valorização, especialmente em aplicações de exterior ou com alto valor estético. Em Portugal, o eucalipto e o pinheiro bravo são duas espécies importantes, respectivamente como matéria-prima para pasta para papel e para serração e nas quais o cerne constitui uma parte importante do tronco na idade de abate das árvores.porcernebornequalidade tecnológicaconference object