Castro, Ivo, 1945-Miranda, Silvia, 1984-2013-10-212013-10-212013-07-22http://hdl.handle.net/10451/9403Relatório de estágio de mestrado, Crítica Textual, Universidade de Lisboa, Faculdade de Letras, 2013A edição crítica da Crónica Geral de Espanha de 1344, realizada por Luís Filipe Lindley Cintra, forneceu o campo de trabalho desta investigação, que teve como principal objectivo a reconstituição do texto primitivo de um dos manuscritos que serviram de base à edição: o manuscrito L, da Academia das Ciências de Lisboa. A intenção é criar versões digitais integrais, pesquisáveis em linha, de textos importantes da literatura antiga portuguesa. Ao mesmo tempo, o códice da Academia das Ciências de Lisboa foi objecto de renovado estudo codicológico, que complementa o trabalho editorial.Abstract: The basis for this research is provided by Luís Filipe Lindley Cintra’s critical edition of Crónica Geral de Espanha de 1344, with the major aim of rebuilding the primitive text of one of the chronicle’s manuscripts, L, from Lisbon Academia das Ciências, this providing an integral digital version, online searchable, of this relevant text of portuguese medieval literature. The edition side of this research is complemented by a refreshed codicological analysis of ms. L.porCrónica geral de Espanha de 1344 - Crítica textualEspanha - História - 414-1492 - FontesRelatório de estágio de mestrado - 2013master thesis