Silva, Carlos Guardado daSánchez Valencia, Andrea2022-11-022022-11-022022-05-052022-02-28http://hdl.handle.net/10451/54942O arquivo da escritora María Mercedes Carranza passou por uma complexa linha de transmissão e custódia. Ao longo de todas as etapas póstumas, a organização encarou a falta de conexão lógica em parcelas de documentos, o que coexistia com a criação propositada de pastas dedicadas aos familiares, textos literários ou obrigações civis. O presente estudo parte da pergunta: como reconstruir o vínculo arquivístico no arquivo pessoal? tendo por objeto o arquivo pessoal María Mercedes Carranza, o que passa pela compreensão da proveniência, o objetivo principal do estudo. Recorre à tipologia documental como metodologia para contextualizar e identificar as espécies documentais no seu sistema de produção e uso, em relação direta com à vida do produtor. Apresenta um estudo biográfico reconstruído a partir de análise documental, entrevistas e revisão de literatura, indaga na história custodial do fundo e aprofunda no processo de criação literária da autora para identificar que tipos documentais resultaram e como eram usados no processo de escrita. O resultado é um quadro de classificação ao nível da série, que oferece uma reinterpretação da vida da produtora e dos seus documentos. Entre as descobertas, salienta o reconhecimento dos vários agentes que intervieram na constituição do fundo, o que expande a noção do conceito de proveniência nos arquivos pessoais. Também reconhece as diferenças entre rascunhos de poesia, identificando os tipos documentais do processo criativo. Culmina com uma definição de tipologia documental e proveniência mais adaptada à realidade do caso estudado, salientando outras origens documentais que não apenas funcionais.The archives of the writer María Mercedes Carranza passed through a complex line of transmission and custody. Throughout all the posthumous stages, the organization faced the lack of logical connection in parts of documents, which coexisted with the purposeful creation of folders dedicated to family members, literary texts, or civil obligations. The present study starts from the question of - how to reconstruct the archival bond in the María Mercedes Carranza personal archives? -, which involves understanding of its provenance, the main objective of the study. The methodology is the documental typology as a study to contextualize and identify documentary species in their system of production and use, in direct relation to the life of the producer. It presents a biographical study reconstructed from document analysis, interviews, and literature review. Also investigates the custodial history of the fund and delves into the author's literary creation process to identify which types of documents resulted and how they were used in the writing process. The result is a series-level leaderboard that offers a reinterpretation of the producer's life and her documents. Among the findings, the study highlights the recognition of the various agents who intervened in the archival creation, which expands the notion of the concept of provenance in personal archives. It also recognizes the differences between poetry drafts, identifying the documentary types of the creative process. It ends with a definition of documentary typology and provenance more adapted to the reality of the case studied, highlighting other documentary origins that are not just functional.pormaster thesis203009797