Luso-canadian exchanges in translation studies: translating linguistic variation - Rosa, Alexandra Assis, 1967-; Falcão, Luísa; Mouta, Raquel; Valdez, Susana, 1982-; Botas, Tiago (2011)