Limites e possibilidades do modelo de HTR Portuguese Handwriting 16th-19th c.

Abstract

Tendo em conta a novidade que representa a tecnologia de transcrição automática e perante um modelo genérico de HTR treinado sobre manuscritos portugueses dos séculos XVI ao XIX, faz-se uma análise objectiva do que o utilizador pode esperar e, sobretudo, do que não deve esperar do desempenho do modelo. Disponível publicamente na plataforma Transkribus, o modelo Portuguese handwriting 16th-19th c. pode ser usado tal qual para a realização de transcrições ou servir de base a modelos ulteriores que acrescentem mais variedade de mãos para reconhecimento gráfico ou diferentes tipologias documentais.

Given the novelty of HTR technology and the availability of a generic model trained on Portuguese manuscripts from the 16th- to the 19th centuries, we present an objective assessment of the model’s performance, alerting the potential user on what to expect but, mainly, on its current limitations. Publicly available on the Transkribus platform, the model Portuguese handwriting 16th-19th c. can be used as is for transcription purposes or serve as a basis for further models that add more variety of hands for graphic recognition or different documentary typologies.