A fábrica de ideias

Abstract

Situada no Vale de Chelas, mesmo à chegada da frente ribeirinha de Lisboa, a Fábrica da Fiação e Tecidos de Xabregas permanece esquecida, culpa, em parte, de um segundo e último incêndio de que foi vítima, mas também e principalmente de outra coisa: a sua função tornou-se obsoleta num território que procura agora outra coisa. Após uma apresentação do lugar, o trabalho aborda conceitos teóricos em torno desta questão de regenerar um pedaço de território obsoleto, considerando especialmente as suas dimensões ecológica, social e arquitectónica. Assim, num contexto de inevitável progresso, onde cada vez mais indicadores apontam o Vale de Chelas como um futuro Parque Urbano da cidade, o presente trabalho procura contribuir para a dimensão arquitectónica da regeneração desta zona da cidade: a conservação e integração de edifícios industriais devolutos na cidade contemporânea. Deste modo, a reflexão aqui descrita circula em torno dos valores históricos e de memória do legado industrial, propondo uma possível reabilitação que, mais do que resultado final se apresenta como estágio de pensamento numa questão que ainda pode ser levada mais longe. Na dimensão social, em processo de regeneração urbana é muitas vezes difícil não apenas integrar a comunidade local como parte do processo como incluíla no resultado final. Como tal, este trabalho pretende também dar especial destaque à presença da comunidade, reflectindo sobre possíveis maneiras de a incluir e fazer permanecer, desempenhando um papel económico e cultural na cidade a regenerar. A um nível pessoal, esperamos que a reflexão feita em conjunto com o projecto onde essa reflexão é posta em prática possa contribuir para o progresso intelectual nos assuntos em questão.

ABSTRACT: Located in the Valley of Chelas, right before the Lisbon riverfront, the Spinning and Fabric Factory (Fábrica de Fiação e Tecidos) remains forgotten, in part because of a second and ultimate fire that has destroyed most of Its construction, but also because of Its function, that has became obsolete in a territory that now searchs for something else. After a site presentation, this work aproaches theoretical concepts about the issue of regenerating an obsolete piece of territory, considering especially Its Ecological, Social and Architectonic dimentions. Thereby, in a context where progress is inevitable, more and more indicators aim at the Valley of Chelas as a future Urban Park for the city. This present work intends to contribute to the architectural dimension of this large scale urban regeneration: The inclusion and conservation of obsolete industrial buildings on contemporary city context. Hereby, the reflection displayed drifts around concepts such as historic and memory values regarding old industrial buildings. This reflection cuminates in an architectural reabilitation proposal that, more than a final result, presents itself as just another step in a matter that can always be taken further away. In Its social dimension, urban regeneration processes find It some times very hard to not onlyintegrate the local community as part of the process, but also to include It on the final result. Thereby, this work intends to give special focus on the presence of the local community, reflecting about possible ways of include and making them stay on the piece of territory to regenerate, having their cultural and economic role on the city. Personally, we expect that this reflection alongside the architecture project can contribute to the intelectual progress on this same matters.