Intimidade e desejo nas relações de casais : contributos para validação de instrumento psicométrico

Abstract

Através do olhar da psicologia sistêmica, o presente estudo explora a relação entre diferenciação de self (DoS), intimidade, desejo sexual e satisfação na relação amorosa, pelo método quantitativo. As descobertas empíricas evidenciam que um dos principais desafios do par amoroso é a diminuição do desejo ao longo da relação. Ou seja, enquanto a intimidade tende a aumentar, o desejo caminha em direção contrária nos relacionamentos de longa de duração. Apesar da intimidade ser uma dimensão extremamente importante para a manutenção da relação, sua definição é composta por diversas componentes que contribuem para um entendimento mais preciso e atual do constructo. Em pararelo, a DoS parece ser a variável que assume um papel central, uma vez que a capacidade de conhecer a si próprio e o senso de identidade contribuem para que os elementos do casal posicionem-se de forma autonoma e genuína na relação, levando ao aumento da intimidade. Segundo a experiência clínica de Perel (2007), a percepção do parceiro pela alteridade abre espaço para a intensificação do desejo, uma vez que o prazer erótico necessita de certa distância, habitando e crescendo no espaço entre o eu e o outro. A inovação e a imprevisibilidade colocam-se como dimensões essenciais para a o incremento da intimidade emocional e manutenção do desejo. Consequentemente o par amoroso tende a experimenta níveis mais elevados de satisfação da relação. Então, não seria o elevado nível de intimidade que impacta o desejo e a satisfação, e sim a previsibilidade, estabilidade e fusão emocional entre os elementos do casal. Neste sentido, é imperativo a criação de um instrumento que avalie o constructo intimidade na relação amorosa considerando o nível de DoS do casal. O presente estudo realizou a análise psicométrica da Escala de Intimidade Diferenciada investigando ainda a sua validade convergente, em indivíduos portugueses numa relação de compromisso. A amostra recolhida contou com a participação de 415 pessoas, das quais 67% são mulheres e 33% homens. O instrumento Escala de Intimidade Diferenciada (EID) é composto por vinte e oito itens distribuídos em duas dimensões: Conexão e Distância. A EID apresentou correlação moderada com a Miller Social Intimacy Scale, indicando que as duas escalas avaliam o mesmo construto - intimidade. Foi também possível encontrar uma correlação fraca entre intimidade e desejo sexual. Estudos futuros deverão ser realizados possibilitando proceder à Análise Fatorial Confirmatória do instrumento.

Through the perspective of systemic psychology, the present study explores the relation between differentiation of self, intimacy, sexual desire and couple satisfaction, using the quantitative method. Empirical findings show that one of the main challenges of the romantic couple is the decrease in sexual desire in the relationship. In this sense, while intimacy tends to increase, desire tends moves in the opposite direction in long-term relationships. Although intimacy is an extremely important dimension for maintaining the relationship, its definition is composed of several components that contribute to a more accurate and current understanding of the construct. In parallel, differentiation of self seems to be the variable that plays a central role, since the capacity to know oneself and the sense of identity contribute to the elements of the couple to position themselves autonomously and genuinely in the relationship, leading to increased intimacy. According to Perel's clinical experience (2007), the partner's perception of otherness opens space for the intensification of desire, since erotic pleasure needs a certain distance, living and growing in the space between the self and the other. Innovation and unpredictability are essential dimensions for increasing emotional intimacy and maintaining desire. Consequently, the loving couple tends to experience higher levels of relationship satisfaction. So, it would not be the high level of intimacy that impacts desire and satisfaction, but the predictability, stability and emotional fusion between the elements of the couple. In this sense, it is imperative to create an instrument that assesses the construct of intimacy in the romantic relationship considering the couple’s DoS level. The present study carried out the psychometric analysis of the Differentiated Intimacy Scale, further investigating its convergent validity, in portuguese individuals in a committed relationship. The sample collected was composed by 415 people, of whom 67% were women and 33% men. The Differentiated Intimacy Scale (EID) instrument consists of twenty-eight items distributed in two dimensions: Connection and Distance. The EID showed a moderate correlation with the Miller Social Intimacy Scale, indicating that the two scales evaluate the same construct - intimacy. It was also possible to find a weak correlation between intimacy and sexual desire. Future studies should be carried out making it possible to proceed to the Confirmatory Factor Analysis of the instrument.