"Hora de tirar o espartilho" – A problemática feminina nos contos de Lygia Fagundes Telles

Abstract

Este artigo considera como os problemas femininos são apresentados nos contos de Lygia Fagundes Telles, avaliando os procedimentos narrativos e as opções temáticas da autora, tais como a crueldade, a dependência, o conservadorismo, a emancipação, a solidão, a vaidade ou a decrepitude. O estudo analisa a originalidade e modernidade da prosa de Telles, salientando a cautelosa distância da sua visão da condição feminina de qualquer tendência contemporânea ou etiquetagem. Por último, o texto pretende também estudar o retrato das mulheres realizado pela autora. Tal objetivo exige um cuidadoso exame do modo como as mulheres assumem o rol de sujeitos e do grau de individuação dessas personagens femininas, que, nos contos, enfrentam diferentes conflitos em diversas situações sociais, familiares e afetivas.

This paper considers how womens’ issues are presented in Lygia Fagundes Telles’ short stories, evaluating narrative procedures and thematic choices, such as wickedness, dependence, conservatism, emancipation, loneliness, vanity or decrepitude. This study analyses the originality and modernity of Telles’ prose, noting the cautious distance of her vision of the feminine condition from any contemporary trends or labeling. Finally, the paper also aims to study the portrayal of women by Lygia Fagundes Telles. This implies careful examination of how women occupy the role of the self, or subject, and to what degree Telles’ womens’ characters are individualized figures, facing different conflicts, in a variety of social, familial and affective situations.