Language contact and variation in Cape Verde and São Tome and Principe

Alexandre, Nélia; Gonçalves, Rita

http://hdl.handle.net/10451/36598

Use this identifier to reference this record.

Name:	Description:	Size:	Format:
Alexandre_Gonçalves_forthcoming-Contact.pdf		444.69 KB	Adobe PDF	Download

Send Feedback

Authors

Alexandre, Nélia

Gonçalves, Rita

Abstract(s)

Both Cape Verdean Portuguese (CVP) and Santomean Portuguese (STP) are in contact with Portuguese-related Creole languages formed during the 15th and 16th centuries: Capeverdean, in Cape Verde, and Santome, Angolar and Lung’Ie, in São Tomé and Príncipe. Despite this, Portuguese is the only official language of the two archipelagos. The goal of this chapter is twofold. First, we aim to compare and discuss corpora data from CVP and STP underlining the impact of socio-historical factors in some morphosyntactic aspects of these Portuguese varie-ties’ grammars. Second, we will show that the convergence and divergence observed is not only driven by the language contact situation but also by internal change mechanisms.

URI

http://hdl.handle.net/10451/36598

Citation

ALEXANDRE, Nélia & GONÇALVES, Rita. (2018). Language contact and variation in Cape Verde and São Tome and Principe. In L. Álvarez; P. Gonçalves & J. Avelar (eds.). The Portuguese Language Continuum in Africa and Brazil. 237-265, Amsterdam: John Benjamins Publishing