Decoding Rio de Janeiro’s favelas: a shape grammar approach towards informal settlements’ inclusion in urban planning