Interpol-Manual

Abrir a base de dados

Ao abrir a base de dados (através do comando de menu File/Open ou clicando duas vezes no ícone do ficheiro) escolha "Guest account" e clique em OK.

Écran de entrada

A entrada na base de dados é feita através deste écran. Clicar em qualquer ponto do écran de entrada para aceder às fichas.

Visualização dos dados

A apresentação da informação é feita através do écran de visualização dos dados.
Ao entrar no ficheiro, são mostradas todas as fichas, ordenadas por ordem alfabética do código do ficheiro.
Os botões na barra inferior permitem a consulta do ficheiro, a pesquisa e a impressão de dados:
1 - Pesquisar
2 - Ver todas as fichas (no modo de pesquisa, pode usar este botão para interromper a operação e voltar à visualização das fichas).
3 - Ver a ficha anterior
4 - Ver a ficha seguinte
5 - Imprimir
6 - Ajuda

O número indicado por 6 corresponde ao número de fichas activas (por exemplo, em resultado de uma pesquisa).

Estrutura das fichas

As fichas contêm os seguintes campos:
1 - Numeração da ficha na base de dados Interpol;
2 - Localidade onde foram recolhidos os dados;
3 - Código do ficheiro de onde foram extraídos os dados, de acordo com a classificação do CORDIAL-SIN;
4 - Sequência extraída pelo programa de concordância;
5 - Indicação da ocorrência de interpolação;
6 - Indicação da ocorrência de duplicação do clítico;
7 - Expressão correspondente ao constituinte interpolado/interpolável;
8 - Função grammatical do constituinte interpolado/interpolável;
9 - Categoria do constituinte interpolado;
10- Função discursiva do constituinte interpolado/interpolável;
11- Número de constituintes interpolados/interpoláveis;
12 - Classificação do contexto de ocorrência do clítico.

Pesquisa

O écran de pesquisa permite localizar as fichas que contêm a informação indicada.
1. Colocar o cursor no campo a pesquisar usando o rato ou a tecla Tab (no campo selecionado surge um cursor com a forma indicada);
2. Introduzir a expressão a pesquisar;
3. No caso de querer pesquisar mais de um campo, repetir os passos 1 a 2 (para mudar de campo usar o rato ou a tecla Tab) até ter introduzido todas as condições de pesquisa;
4. Carregar na tecla Enter para efectuar a pesquisa.

O botão 1 (Ver todas as fichas) permite voltar ao modo de visualização (sem efectuar qualquer pesquisa).

NB:
1. A pesquisa simples não é sensível à diferença entre minúsculas e maísculas nem a diacríticos (a pesquisa por cá, CÁ, ca e CA dará os mesmos resultados). Para distinguir estes casos, coloque a expressão a pesquisar entre " ".
2. A pesquisa simples dá todos os resultados que contêm a sequência pesquisada; por exemplo, uma pesquisa simples da expressão aí encontrará todas as fichas que contiverem aí no campo pesquisado : aí, para aí, ainda, ainda lá, ela ainda, etc.
Para restringir a pesquisa a uma condição estrita, a expressão de busca deve antecedida por == (por exemplo, == aí encontra aí mas não por aí). Na Ajuda do Filemaker poderá encontrar outros operadores de pesquisa.

Impressão de dados

Quando se clica no botão de impressão surge uma janela que permite imprimir a listagem do campo 3, ordenada pela ordem alfabética do código do ficheiro.
Escolha:
1- para imprimir apenas as fichas activas (i.e., as que foram encontradas numa dada pesquisa);
2- para imprimir todo o ficheiro.

Écran de ajuda

Este écran fornece indicações sumárias sobre as funcionalidades acessíveis ao utilizador.
Para regressar ao écran de visualização dos dados, clicar no botão 1.